Distinct inflammatory and transcriptomic profiles in dominant versus subordinate males in mouse social hierarchies